Versão 1.0 em 13 de dezembro de 2024
Estes termos e condições (“Termos”) se aplicam ao programa Indique um Amigo da NymVPN (“Programa”). Ao indicar um amigo, agir com base em uma indicação ou participar de outra forma do Programa, um usuário indicado (“Indicador”) e um amigo indicado (“Cliente Indicado”) concordam em estar vinculados a estes Termos, aos [Termos de Uso] (https://nym.com/vpn-terms) e à [Declaração de Privacidade] (https://nym.com/vpn-privacy-statement) da NymVPN. Se você não concordar com estes Termos, com nossos Termos de Uso e com a Declaração de Privacidade em sua totalidade, não participe do Programa.
O Programa é administrado pela Nym Technologies SA (‘nós,’ ‘nosso’, Nym). A Nym se reserva o direito de alterar os Termos ou encerrar o Programa a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Sua participação no Programa é totalmente voluntária.
Os indicadores devem atender aos seguintes critérios para participar:
Reservamos o direito de determinar se a conta de usuário do Referente é válida com base nos critérios mencionados. Os links de referência compartilhados ou obtidos por meio de outras fontes (por exemplo, publicação em sites de terceiros) não serão aceitos. Além disso, o Cliente Indicado e o Indicador não podem ser a mesma pessoa (por exemplo, usando um endereço de e-mail diferente). A elegibilidade é limitada apenas a indivíduos; o Programa não pode ser usado por empresas.
Uma “Indicação qualificada” é uma indicação que atende a todas as condições definidas abaixo:
A aceitação de uma indicação pela Nym como uma Indicação Qualificada baseia-se na verificação de que o Cliente Indicado é legítimo (ou seja, atende aos requisitos indicados nestes Termos e cumpre todas as leis aplicáveis). A Nym se reserva o direito de não aceitar uma indicação por qualquer motivo e a qualquer momento. Não somos obrigados e não divulgaremos ao Referente os motivos pelos quais uma indicação não foi considerada uma Indicação Qualificada.
Os Indicadores receberão uma extensão de um ou três meses de sua assinatura atual do NymVPN para cada Indicação Qualificada (“Prêmio”).
Após a conclusão da compra, a recompensa (“Recompensa”) será concedida instantaneamente ao Indicador e ao Cliente Indicado:
Em todos os casos, a Recompensa corresponderá aos serviços incluídos no plano de assinatura NymVPN adquirido. O valor da Recompensa deverá ser igual ao valor refletido no site da NymVPN. Os prêmios não podem ser trocados por dinheiro e o valor do prêmio não será incluído em nenhum reembolso dos serviços da NymVPN.
Se o Cliente Indicado solicitar um reembolso no prazo de 30 (trinta) dias após a compra, de acordo com nossos Termos Gerais de Serviço, todos os Prêmios concedidos ao Indicador e ao Cliente Indicado também serão cancelados.
Observe que os Prêmios não podem ser concedidos para Indicadores e/ou Clientes Indicados que adquiriram os serviços da Nym por meio da Apple App Store ou da Google Play Store. As assinaturas obtidas por meio das lojas mencionadas são regidas por suas respectivas políticas e termos.
Observe que o Programa pode incluir campanhas de teste para nos ajudar a avaliar a eficácia do Programa e/ou a natureza e o valor da Recompensa. Se você estiver participando de uma campanha de teste do Programa, sua participação estará sujeita a estes Termos.
Observe que a Recompensa da campanha de teste pode ser diferente e incluir uma recompensa monetária. A Recompensa da campanha de teste será especificada na oferta inicial da campanha de teste. Nos casos em que a Recompensa for tributável (dependendo das leis tributárias locais aplicáveis ao Indicador), o Indicador será o único responsável por informar o Recompensa às autoridades responsáveis e/ou pagar qualquer imposto associado, taxa ou contribuição similar que resultaria do pagamento da Recompensa em seu favor com base nestes Termos (se necessário).
Cada Indicador deve, no entanto, cumprir a legislação aplicável, incluindo leis anti-spam e de privacidade. Os Indicadores que não cumprirem a lei são obrigados a indenizar a Nym e todas as partes liberadas (conforme descrito abaixo) contra quaisquer responsabilidades, custos e despesas incorridos como resultado de tal violação.
A Nym tem uma política de não tolerância a spam. Spam, indicações em massa, distribuição a estranhos, uso de listas de indicações compradas ou coletadas ou outra promoção fraudulenta de um Programa são proibidos. O Indicador não deve se envolver em nenhuma prática enganosa, ilusória, irritante ou de assédio com relação a indicações ou comunicações do Programa. Qualquer tentativa de usar o Programa de maneira questionável, violação destes Termos ou das leis aplicáveis será motivo de exclusão imediata do Programa ou até mesmo de encerramento da conta do usuário.
Os Indicadores não podem entrar com endereços ou contas de e-mail múltiplos ou falsos, nem usar identidades fictícias para participar do Programa ou receber o Prêmio. A Nym poderá proibir o Indicador de participar do Programa ou de receber a Recompensa, a critério exclusivo da Nym, se a Nym determinar que tal Indicador está tentando minar a imparcialidade, a integridade ou a operação legítima do Programa de qualquer forma, por meio de trapaça, hacking, fraude ou quaisquer outras práticas desleais ou que viole estes Termos de qualquer forma.
A participação no Programa exige que os Indicadores enviem informações pessoais (endereço de e-mail e outros dados) sobre si mesmos para que a Nym possa entrar em contato com os Indicadores com relação à sua participação no Programa e/ou ao fornecimento da Recompensa. As informações pessoais coletadas, processadas e usadas como parte do Programa serão usadas de acordo com a [Declaração de privacidade] da NymVPN (https://nym.com/vpn-privacy-statement).
Exceto quando proibido, o usuário concorda em liberar e isentar de responsabilidade a Nym e suas respectivas empresas controladoras, afiliadas e subsidiárias, juntamente com seus respectivos funcionários e qualquer pessoa ou entidade associada à produção, operação ou administração do Programa, de todo e qualquer dano, custo, despesa, reivindicação ou responsabilidade de qualquer tipo, incluindo reivindicações de terceiros, pendentes ou ameaçadas, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios e custas judiciais, incorridos por qualquer um deles decorrentes ou relacionados à sua participação no programa ou à violação destes Termos.
A NYM NÃO FAZ NENHUMA PROMESSA OU COMPROMISSO SOBRE O PROGRAMA, COMO A FUNÇÃO ESPECÍFICA DO PROGRAMA OU SUA CONFIABILIDADE, DISPONIBILIDADE OU CAPACIDADE DE ATENDER ÀS SUAS NECESSIDADES. ATÉ O LIMITE PERMITIDO POR LEI, A NYM EXCLUI TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS, ESTATUTÁRIAS OU IMPLÍCITAS. EM NENHUMA HIPÓTESE A NYM OU SUAS AFILIADAS SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE O USUÁRIO POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO LUCROS CESSANTES OU PERDA DE COMISSÕES SOBRE VENDAS PERDIDAS (INDEPENDENTEMENTE DE A NYM TER SIDO AVISADA OU NÃO DE TAL PERDA OU DANO), DECORRENTES DO PROGRAMA OU DESTES TERMOS.
